Short Game
ENPLDEFRESCS

Leg dir einen Tap-in hin.

Short Game verfolgt eine einzige Zahl: wie viele deiner Chips nah genug liegen bleiben für einen Tap-in. Spiel eine Übung auf dem Übungsgrün oder trag eine Einheit nach, die du schon gespielt hast.

Bei Google Play laden Version 2.2.0 · Android 7.0 und neuer · sechs Sprachen
Draufsicht auf ein Loch: zwölf Chips, sieben davon bleiben im Drei-Fuß-Ring liegen. 3 ft
58% 7 von 12 Chips im Drei-Fuß-Ring — die eine Zahl, die Short Game festhält

Zwei Wege, eine Einheit festzuhalten

Beide landen in derselben Historie und zählen in dieselbe Statistik.

Leap-Frog-Übung

Jeder Ball muss weiter rollen als der davor; der erste setzt die Marke. Jeden Chip bewertest du mit einem Tippen, und die App zählt währenddessen mit — wie viele in Folge, und wie die heutige Serie gegen deine beste dasteht.

Fünf Bälle in wachsenden Abständen; der vierte bleibt vor der Marke liegen und zählt nicht. 1 2 3 4 zu kurz 5

Du wählst den Schläger und die Anzahl der Bälle. Das Ergebnis fließt in die Statistik dieses Schlägers.

Chips aufs Ziel

Chippen, schauen, wo der Ball liegen bleibt, und das Grün genau dort antippen. Vier Zonen — eingelocht, bis einen Fuß, bis drei Fuß, weiter draußen — und die Zeit läuft von selbst, vom ersten Chip bis zum letzten.

Das Grün, wie die App es zeichnet: das Loch in der Mitte, Ringe bei einem und bei drei Fuß, und zehn Chips dort, wo sie liegen geblieben sind. 1 FT 3 FT

Mehr als den Schläger und einen Chip braucht es nicht. Entfernung, Notiz und Foto sind freiwillig, die Zeit misst die App, und Tag und Uhrzeit stellst du auf den Moment, an dem du wirklich gespielt hast.

Was du dafür bekommst

Nach ein paar Einheiten weißt du, auf welchen Schläger Verlass ist, wann das Training wirklich greift und ob es besser läuft als vor einem Monat.

Bildschirm Training: eine Serie von vier Tagen, zwei Wege zum Start — Leap Frog und Chips aufs Ziel — drei von vier Einheiten in dieser Woche und ein Balkendiagramm der Genauigkeit über sieben Tage.
TrainingDeine Serie, diese Woche gegen dein Ziel und die Trefferquote der letzten sieben Tage.
Eine Einheit wird eingetragen: das Grün mit seinen Ringen, zwanzig Chips dort, wo sie liegen blieben, und darunter die vier Zonenzähler — einer eingelocht, vier bis einen Fuß, acht bis drei Fuß, sieben weiter draußen.
Chips aufs ZielEin Tippen je Chip, dort wo der Ball liegen blieb. Vier Zonen, das Loch eingeschlossen.
Die Leap-Frog-Übung mitten in der Serie: Ball vier von neun, die zu schlagende Linie quer über die Bahn und der laufende Stand — 67 Prozent, zwei in Folge.
Leap FrogDie Linie, die es zu schlagen gilt, quer über den Bildschirm — und der Punktestand läuft mit.
Bildschirm Einheiten: aufgezeichnete Einheiten, das Neueste zuerst, jede mit Schläger, Uhrzeit, Anzahl der Schläge und ihrer Genauigkeit.
EinheitenAlles Aufgezeichnete, Übungen wie nachgetragene Einheiten, das Neueste zuerst.
Bildschirm Auswertung: 64 Prozent Genauigkeit über die letzten sieben Tage, ein Balkendiagramm nach Tagen und die Genauigkeit je Schläger.
AuswertungTage, Wochen oder Monate, deine Summen, und auf welchen Schläger wirklich Verlass ist.
Bildschirm Einstellungen: Anzeigename, ein Wochenziel von vier Einheiten und Zeilen zum Exportieren der Daten, zum Löschen aller persönlichen Daten und zum Löschen des Kontos.
EinstellungenDein Wochenziel und die drei Wege aus deinen Daten heraus — exportieren, leeren, löschen.

Deine Einheiten bleiben deine

Drei Dinge, die du mit deinen Daten tun kannst — alle in der App, keines davon braucht eine E-Mail an irgendwen.

Nimm sie mit

Einstellungen → Deine Daten → Deine Daten exportieren

Alles, was Short Game über dich speichert, als Datei, die bei dir bleibt.

Historie leeren

Einstellungen → Deine Daten → Alle persönlichen Daten löschen

Einheiten, Ergebnisse, Fotos, Schläger und Einstellungen sind weg. Das Konto bleibt, du kannst bei null anfangen.

Ganz gehen

Einstellungen → Deine Daten → Konto löschen

Das Konto und alles darin verschwindet sofort von den Servern. So läuft das Löschen ab

Wer dahintersteckt

Übungsgrün mit einem Zielkreis rund um das Loch; ein Teil der Bälle blieb darin liegen, ein Teil außerhalb.
Der Kreis markiert das Ziel der Übung — der Chip muss darin liegen bleiben.

Hallo, ich bin Mateusz Janiszewski. Ich spiele seit fünf Jahren und bin Mitglied im Armada Golf Club in Bytom, Polen.

Short Game ist aus meinem eigenen Training entstanden. Nach einer Stunde Chipping erinnerte ich mich an drei gute Schläge — nicht daran, wie viele der zwanzig wirklich am Loch liegen blieben. Also fing ich an zu zählen, und aus dem Zählen wurde diese App.

Mein Training zeige ich laufend auf Instagram: die Übungen, die Zahlen und was auf dem Platz daraus wird. Schau vorbei und schreib mir, was in der App noch nicht stimmt.

@dzikigolf auf Instagram ansehen

Häufige Fragen

Was genau misst Short Game?
Eine Sache: wie oft dir ein Chip einen Tap-in hinterlässt. Als gelungen zählt die App einen Chip, der innerhalb von drei Fuß um das Loch liegen bleibt, und jede Einheit fließt in diese Zahl ein — je Schläger und über die Zeit.
Was macht die App nicht?
Sie analysiert deinen Schwung nicht, bewertet deine Technik nicht und hat keine KI im Bauch — sie zählt, was du ihr gibst, und zeigt, wie sich das über die Zeit ändert. Den Schwung nimmst du mit zu deinem Pro, der dich live sieht; kein Modell bemerkt, dass dein Gewicht zu spät wandert. Die App übernimmt die andere Hälfte: Sie hält die Zahlen fest, damit du siehst, ob das, was du mit dem Trainer übst, wirklich wirkt.
Was ist die Leap-Frog-Übung?
Eine Chipping-Leiter. Jeder Ball muss weiter rollen als der davor, und der erste setzt die Marke. Du wählst Schläger und Ballzahl, bewertest dann jeden Chip mit einem Tippen, während die App laufend mitzählt.
Muss ich beim Üben das Handy in der Hand halten?
Nein, es darf im Bag bleiben. Ein Chip ist ein Tippen aufs Grün, du kannst also währenddessen eintragen oder hinterher Tag und Uhrzeit setzen und die Einheit aus dem Kopf eingeben. Nur für die Stoppuhr musst du dabei sein — die Dauer lässt sich beim Bearbeiten korrigieren.
Kostet das etwas?
Nein. Short Game ist kostenlos, trägt keine Werbung und hat nichts zu verkaufen.
Auf welchen Handys läuft sie?
Android 7.0 und neuer. Eine iPhone-Version ist in Vorbereitung und kommt bald.
Welche Sprachen spricht sie?
Englisch, Polnisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Tschechisch. Die App startet in der Sprache deines Handys, nimmt bei jeder anderen Einstellung Englisch und lässt dich im Profil selbst umschalten.
Wo liegen meine Daten, und wie werde ich sie los?
In Google Firebase, an dein Konto gebunden. Du kannst alles als Datei exportieren, die Historie löschen und das Konto behalten oder das Konto ganz entfernen — alle drei unter Einstellungen → Deine Daten. So läuft das Löschen ab

Zähl die Chips, die an der Fahne liegen bleiben

Kostenlos, ohne Werbung. Du meldest dich mit E-Mail-Adresse oder mit Google an, und deine Einheiten wandern mit aufs nächste Handy.

Bei Google Play laden Erfordert Android 7.0 oder neuer