Short Game

Nech si jistý patt.

Short Game hlídá jediné číslo: kolik tvých chipů skončí dost blízko na jistý patt. Zahraj si cvičení na cvičném greenu nebo zapiš trénink, který už máš za sebou.

Stáhnout z Google Play Verze 2.2.0 · Android 7.0 a novější · šest jazyků
Pohled shora na jamku: dvanáct chipů, sedm z nich skončilo v kruhu tří stop. 3 ft
58% 7 z 12 chipů v kruhu tří stop — jediné číslo, které Short Game hlídá

Dva způsoby, jak zapsat trénink

Oba končí ve stejné historii a počítají se do stejných statistik.

Cvičení Leap Frog

Každý míč musí zastavit dál než ten předchozí; první určuje míru. Každý chip ohodnotíš jedním ťuknutím a aplikace počítá průběžně — kolik v řadě a jak dnešní série vychází proti té nejlepší.

Pět míčů v rostoucích vzdálenostech; čtvrtý zastaví před značkou a nepočítá se. 1 2 3 4 krátce 5

Vybíráš hůl a počet míčů. Výsledek jde do statistik té hole.

Chipy na cíl

Zahraješ chip, podíváš se, kde míč zůstal, a klepneš na green přesně tam. Čtyři zóny — v jamce, do stopy, do tří stop, dál — a čas si běží sám, od prvního chipu po poslední.

Green tak, jak ho kreslí aplikace: jamka uprostřed, kruhy po stopě a po třech stopách a deset chipů v místech, kde zůstaly. 1 FT 3 FT

Stačí hůl a jeden chip. Vzdálenost, poznámka a fotka jsou dobrovolné, čas měří appka a den i hodinu nastavíš na dobu, kdy jsi opravdu hrál.

Co z toho máš

Po pár trénincích víš, na kterou hůl je spoleh, kdy trénink opravdu zabírá a jestli jsi lepší než před měsícem.

Obrazovka Trénink: čtyřdenní série, dva způsoby, jak začít — Leap Frog a Chipy na cíl —, tři ze čtyř tréninků tento týden a sloupcový graf přesnosti za sedm dní.
TréninkTvoje série, tenhle týden proti cíli a úspěšnost za posledních sedm dní.
Zápis tréninku: green s kruhy, dvacet chipů v místech, kde zůstaly, a pod nimi čtyři počítadla zón — jeden v jamce, čtyři do stopy, osm do tří stop, sedm dál.
Chipy na cílJedno klepnutí na chip, tam kde míč zůstal. Čtyři zóny, jamku počítaje.
Cvičení Leap Frog v průběhu: míč čtvrtý z devíti, čára k překonání napříč dráhou a průběžné skóre — 67 procent, dva za sebou.
Leap FrogČára, kterou je potřeba překonat, napříč obrazovkou — a skóre běží s tebou.
Obrazovka Tréninky: zapsané tréninky od nejnovějšího, každý s holí, časem, počtem ran a přesností.
TréninkyVšechno zapsané, cvičení i zapsané tréninky, od nejnovějšího.
Obrazovka Přehledy: 64 procent přesnosti za posledních sedm dní, sloupcový graf po dnech a přesnost pro každou hůl.
PřehledyDny, týdny nebo měsíce, tvoje součty a hůl, na kterou je opravdu spoleh.
Obrazovka Nastavení: zobrazované jméno, cíl čtyř tréninků týdně a řádky pro export dat, smazání osobních dat a zrušení účtu.
NastaveníTýdenní cíl a tři cesty ven pro tvoje data — export, vyčištění, smazání.

Tvoje tréninky zůstávají tvoje

Tři věci, které se svými daty můžeš udělat — všechny přímo v aplikaci a ani jedna nevyžaduje psát komukoliv.

Vezmi si je s sebou

Nastavení → Tvoje data → Vyexportovat svoje data

Všechno, co o tobě Short Game uchovává, v souboru, který zůstane u tebe.

Vyčistit historii

Nastavení → Tvoje data → Smazat všechny osobní údaje

Tréninky, výsledky, fotky, hole i nastavení zmizí. Účet zůstane, takže můžeš začít od nuly.

Odejít úplně

Nastavení → Tvoje data → Smazat účet

Účet i všechno v něm zmizí ze serverů okamžitě. Jak mazání probíhá

Kdo za tím stojí

Cvičný green s cílovým kruhem kolem jamky; část míčů zastavila uvnitř, část venku.
Kruh vyznačuje cíl cvičení — chip v něm musí zastavit.

Ahoj, jmenuju se Mateusz Janiszewski. Hraju pět let a jsem členem Armada Golf Club v polském Bytomi.

Short Game vznikl z mého vlastního tréninku. Po hodině chipování jsem si pamatoval tři dobré rány — ne to, kolik z dvaceti opravdu zůstalo u jamky. Tak jsem začal počítat a z počítání vznikla tahle aplikace.

Trénink ukazuju průběžně na Instagramu: cvičení, čísla a to, co z nich vyjde na hřišti. Stav se a napiš mi, co v aplikaci pořád nesedí.

Podívat se na @dzikigolf na Instagramu

Časté dotazy

Co přesně Short Game měří?
Jednu věc: jak často ti chip nechá jistý patt. Za povedený aplikace považuje chip, který zastaví do tří stop od jamky, a každý trénink do toho čísla vstupuje — zvlášť pro každou hůl a v čase.
Co aplikace nedělá?
Neanalyzuje tvůj švih, nehodnotí techniku a není v ní žádná AI — počítá to, co jí zadáš, a ukazuje, jak se to v čase mění. Švih vezmi za trenérem, který tě vidí naživo; žádný model si nevšimne, že váhu přenášíš pozdě. Aplikace bere druhou půlku práce: hlídá čísla, takže je hned vidět, jestli to, co s trenérem trénuješ, opravdu funguje.
Co je cvičení Leap Frog?
Žebřík chipů. Každý míč musí zastavit dál než ten předchozí a první určuje míru. Vybereš hůl a počet míčů, pak každý chip ohodnotíš jedním ťuknutím, zatímco aplikace průběžně počítá.
Musím při tréninku držet telefon v ruce?
Ne, může zůstat v bagu. Chip zapíše jedno klepnutí na green, takže můžeš zapisovat za pochodu, nebo si potom nastavit den a hodinu a naklepat trénink z hlavy. U telefonu musíš být jen kvůli stopkám a dobu opravíš při úpravě tréninku.
Stojí to něco?
Ne. Short Game je zdarma, nemá reklamy ani nic, co by se v ní dalo koupit.
Na jakých telefonech běží?
Android 7.0 a novější. Verze pro iPhone se připravuje a vyjde brzy.
Jakými jazyky mluví?
Anglicky, polsky, německy, francouzsky, španělsky a česky. Aplikace se spustí v jazyce telefonu, při jakémkoliv jiném nastavení zapne angličtinu a v profilu si ji přepneš sám.
Kde leží moje data a jak se jich zbavím?
V Google Firebase, navázaná na tvůj účet. Můžeš všechno vyexportovat do souboru, vyčistit historii a účet nechat, nebo účet smazat celý — všechny tři v Nastavení → Tvoje data. Jak mazání probíhá

Počítej chipy, které skončí u praporku

Zdarma, bez reklam. Přihlásíš se e-mailem nebo přes Google a tvoje tréninky přejdou s tebou na další telefon.

Stáhnout z Google Play Vyžaduje Android 7.0 nebo novější